Anna Bells: Quante volte avete letto i nostri articoli e le nostre traduzioni (speriamo tante), incuriosite dal nostro lavoro e dalla passione per i nostri show. Quante volte forse non avete visto i nostri nomi, catturate da spoiler, commenti, articoli, foto…. senza fare caso a chi avesse scritto o tradotto, immaginiamo tante, ma è giusto così. Per questo dopo tanti anni dalla fondazione di questo sito, creato da Rudy Leveni, abbiamo deciso di presentarci, di ritagliarci egocentricamente un piccolo spazio, sperando di attirare la vostra attenzione. Sperando di entrare nei vostri computer ancora di più, di farci conoscere e apprezzare. Avete forse letto i nostri nomi ma conoscete poco di noi… quindi abbiamo deciso di presentarci, sperando che anche in questo caso, non decidiate di saltarci.
Sono Anna Bells, ho 30 anni e ho frequentato l’università di Media e Giornalismo di Firenze, sono di Livorno e fin da bambina ho sempre amato scrivere e leggere, passioni che sono cresciute con me. Ho pubblicato un romanzo qualche anno fa, dal titolo “Trailer” e spero di poter continuare su questa strada in futuro. Scrivo i recap di The Vampire Diaries per il Lovely dall’inizio della terza stagione, oltre a occuparmi anche di altri pezzi, tra cui quelli dedicati alla convention italiana, la Love&Blood. Sono educatrice di asilo nido ma sono iscritta all’ordine dei giornalisti della Toscana da anni, scrivo e collaboro per i giornali locali da quando avevo diciotto anni. Leggo circa tre libri al mese e sono una drogata di serie TV (come sicuramente saprete bene). Tra le serie che seguo le prime preferite sono: The Walking Dead, Arrow, Once Upon a Time e Teen Wolf. Sono innamorata perdutamente di Michael Malarkey e di Ian Somerhalder, ho letto tutti i libri della saga del “Diario del Vampiro” e naturalmente TVD è il mio show del cuore, come lui nessuno mai. Seguo con passione anche The Originals e impazzisco per Daniel Gillies. Tra le donne amo Nina Dobrev e Lauren Cohan. PS: Sono Delena da sempre……
Sono Roberta Voleri, ho 22 anni e sono nata e vivo da sempre a Pisa. Lavoro come operaia e a breve comincerò gli studi di Informatica Umanistica presso l’Università di Pisa. Il mio sogno è di lavorare nel mondo del web, ma soprattutto del giornalismo online. Le mie passioni sono varie: le serie TV (ad oggi ne seguo regolarmente 15), adoro leggere vari generi di libri ma soprattutto libri fantasy e manga, scrivere poesie e piccoli testi, guardare anime e cucinare, ma senza ombra di dubbio le mie ossessioni sono: TVD che amo con tutta me stessa, gli animali (ho un gatto meraviglioso) e il latino americano che pratico presso la scuola ASD Otra Emociòn by Sikelia Dancers qui a Pisa, grazie alla quale ho degli spettacoli di cui andare fiera. Gli attori che amo di più sono: Michael Trevino, Nina Dobrev, Claire Holt, ma soprattutto gli uomini della mia vita: Ian Somerhalder e Michael Malarkey. Collaboro con il Lovelysucks da circa un anno e mezzo occupandomi di tradurre, revisionare e gestire il sito. Vado molto fiera del mio lavoro sul sito e dell’aver raggiunto questa posizione lavorando e restandogli fedele fino ad ora in un meraviglioso staff. P.S. Sono Delena e Klaroline al massimo!!
Sono Maria Gemma (da sempre chiamata solo Gemma), ho 20 anni, sono nata e vivo a Benevento, in Campania. Studio Economia delle Pubbliche Amministrazioni nell’Università della mia città, e sono al secondo anno. Fin da bambina, mi appassiona il British English e altre lingue straniere. Il mio sogno era quello di diventare Interprete (all’estero). Purtroppo il “destino” ha voluto che i miei studi prendessero un’altra strada. Oggi, mi piacerebbe diventare Manager Sanitario. Ho vissuto e lavorato a Malta. Adoro la musica, viaggiare, leggere e, ovviamente, amo le Serie TV. Le mie preferite (oltre a The Vampire Diaries e The Originals) sono: The Walking Dead, Breaking Bad e Once Upon a Time. Le mie ossessioni sono: gli animali, la musica (quasi di ogni genere), suono il basso elettrico e presto imparerò a suonare la chitarra, i tatuaggi, i prodotti Apple, l’Inglese e.. Joseph Morgan. Sono altrettanto ossessionata da Johnny Depp, Norman Reedus, Ian Somerhalder, Adam Levine e Michael Malarkey. Sono anche una fanatica del calcio e la mia squadra del cuore è l’Inter. Collaboro con il Lovely Sucks da circa 9 mesi, traducendo, revisionando e occupandomi del sito.
Marianna Anzaldi Ho 21 anni, sono di un paesino vicino Palermo e sono una delle neo arrivate nello staff. Prossima alla laurea in lingue e letterature moderne,adoro le lingue,soprattutto l’inglese e sono felicissima di poter unire questa passione con l’amore verso TVD e tutto ciò che lo riguarda. Sono una persona molto semplice e tengo molto alla sincerità e al rispetto. Le altre mie passioni sono la lettura/scrittura e la fotografia
Alessandra Buh 23 anni, sono di Roma. Sono laureata in Lingue e Letteture Moderne e sto frequentando la specialistica sempre in Lingue. Amo la lettura, la fotografia, la musica, ma anche il mondo della cosmesi. Sono una persona schietta e sincera, ma se trovo le persone giuste do l’anima Collaboro come traduttrice da pochissimo, neanche un mese
Mary Mars Saccà 21 anni, laureanda in progettazione e gestione di eventi ed imprese dell’arte e dello spettacolo. Sono nata e vivo a Firenze, e collaboro per il lovely come traduttrice da circa 9 mesi e scrivo a due mani con Anna Bells la rubrica “TOP & FLOP”.Sono ossessionata da Tvd dal 2010 e sono un’assidua frequentatrice di convention! Amo leggere e viaggiare, sono le due cose a cui non rinuncerei mai per niente al mondo. E un’altra delle mie grandi passioni é il cinema. Tutti mi conoscono più comunemente come la moglie di Trevino (confermato anche da lui stesso) la mia VERA ossessione.
Sarina Chan Sara a.k.a. Sarina, vivo nel Lazio ma sono di origine marchigiana. Appassionata di telefilm da sempre..specialmente serie sui vampiri e il soprannaturale. La mia sana “ossessione” è incominciata da adolescente grazie al mio papà che mi compró tutti i DVD di Buffy The Vampire Slayer, la passione non si è mai esaurita, fino ad arrivare a Vampire Diaries ora. Giusto per informazione..sono profondamente Delena! Amo l’inglese e ho un bisogno viscerale di viaggiare..non mi fermerei mai! Colleziono ball jointed doll giapponesi, un pallino particolare che coltivo da anni. Faccio parte dello staff del Lovely quasi dall’inizio e ne sono profondamente felice ed orgogliosa!
Francesca Borreca 25 anni, laureata in giurisprudenza, dipendente dalle serie tv ma soprattutto da tvd e to, lavoro al lovely da due anni che traduttrice. Amo viaggiare e vorrei tanto conoscere i protagonisti del nostro show preferito.
Vanessa Troccolo 24 anni, vivo a Desio (MB), laureata in lingue e ossessionata da TVD (e da IAN!!) da quando esiste. Collaboro per il lovely da circa 9 mesi come traduttrice e revisionatrice. Divoratrice di libri e di serie TV. Sono una romanticona e adoro viaggiare.
Chiara Bonetti Chiara aka Clarita, 22 anni, laureanda in lingue e letterature straniere. Collaboro col sito da circa un anno, prima come traduttrice ed ora come articolista dei recap di The Originals, che adoro (ho amato la famiglia degli Originals dal primo momento che sono sbucati sullo schermo di TVD). Folle amante del cinema, della scrittura e della lettura, della musica e di ogni forma d’arte esistente. Estremamente interessata, inoltre, a miti, leggende e al sovrannaturale!.
Chiara Piai 23 anni, laureanda in Lingue e Letterature Straniere. Vivo a Pordenone. Adoro la letteratura, la musica (suono piano da quando ho 8 anni e strimpello la chitarra), il ballo, l’arte in generale, il cinema, e le serie televisive. Amo scrivere. Un’altra mia grande passione è il teatro, e lavoro come maschera nel teatro della mia città. Viaggerei continuamente alla scoperta di posti nuovi! Collaboro come traduttrice dall’inizio di giugno. Inutile aggiungere la mia passione per TVD e TO!
Gloria Vaira 24 anni laureata in LIngue e Letterature Straniere all’Università Cattolica di Brescia, dove vivo. Collaboro da qualche settimana come traduttrice per la Lovely. Sono una lettrice, ballerina, aspirante attrice e soprattutto telefilm dipendente. Amo viaggiare, c’è sempre un posto nuovo da esplorare e conoscere! Quest’anno ho partecipato alla L&B itaCon dove ho incontrato alcuni dei nostri amati protagonisti e mi sono follemente innamorata di Nate e Michael (anche se non butterei via neanche Paul, Matt, Steven e Charles)!! OVVIAMENTE sono una FAN di The Vampire Diaries e The Originals!!
Barbara di Giorno. Sono di Napoli, sono laureata in storia dell’arte. La mia più grande passione e’ il teatro e recito in una compagnia napoletana. Lavoro come segretaria e oggi come oggi mi ritengo fortunata nel dire di avere un lavoro! Faccio parte di questa famiglia da poco grazie ad AnnaBells che mi ha dato la possibilità di condividere con voi la mia passione per Tvd, per Stefan l’amore della mia vita e lo Stelena!!! Un bacio lovve!Per più di 30 anni ho vissuto senza Tvd, sola al mondo, fino ad ora! Sono Barbara, sono Stelena e… This is my story!
Mi chiamo Tamara Rizzato e sono laureata in Pedagogia dell’Infanzia. Nella vita ho due grandi passioni: la filosofia e l’inglese, che studio da quando avevo 8 anni. Ho iniziato ad interessarmi alla filosofia già a 14 anni, quando una mia amica mi ha fatto leggere e scoprire ”Il Mondo di Sofia”, ma tra i miei libri preferiti ci sono anche Shantaram, La Via del Guerriero di Pace e Sulla strada. Mi piace leggere, viaggiare, cucinare, ascoltare la musica, soprattutto quella dei Maroon 5 e sogno di visitare Londra. Amo tantissimo le serie televisive americane, tra le mie preferite, oltre a TVD e TO, ci sono anche The Walking Dead, Pretty Little Liars e Switched At Birth. Tra i miei attori preferiti ci sono Ian Somerhalder, Joseph Morgan e Jonathan Rhys Meyers. Ships preferite: Delena e Klaroline. Collaboro per il Lovelysucks come traduttrice da pochissimi giorni